注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

图文日志·烎

仁者悦山,智者悦水,谁人悦偶?

 
 
 

日志

 
 
 
 

【转载】中国人正在一步步买下整个伦敦  

2014-09-16 10:03:18|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
中国人正在一步步买下整个伦敦 - VICE中国 - VICE中国

(翻译:江笑纯    内容来自:VICE中国(www.vice.cn) 

前不久,我看见了伦敦纽汉区
政府Newham)几年前做的两个宣传品。纽汉区位于东伦敦,常年拥挤不堪、种族杂居,是个无业游民的聚集地;而这两个宣传品,仿佛预示着纽汉区甚至整个伦敦的美好未来 —— 其中一个是本宣传手册,另外一个是部名为 “伦敦的新时代:超级新星”(London Regeneration: Supernova)的宣传短片,主要在那些针对外国投资者的网站进行播放。

两个宣传品都在2010年上海世博会期间制作(主题:城市,让生活更美好),称得上是给外国开发商和企业家们在英国的投资说明书。“展望世界,在伦敦寻找你的未来,” 视频中这样说到。“超级新星” 从外太空进入,穿过大气层,透过云端,悬停在纽汉区上方。

纽汉区的宣传视频(无声音)。

那么纽汉区政府是如何看待这件事的呢?这在另外一条宣传语中有所体现:“一个从北到南 ‘机会之弧’(Arc of Opportunity)”。这里的地域范围覆盖了南部的斯特拉福德(伦敦奥运会主体育场的所在地)和曾经的皇家码头。皇家码头于上世纪60年代停用,这里曾是大不列颠的贸易链,也是英国从世界各地掠夺来的资产的集散地。

伦敦 “总部基地” 的电脑成像模型图。

2013年5月有消息称:在三处皇家码头中,最大的皇家艾伯特码头已有买家。中国的 “总部基地” 公司以160万美元的价格买下这处被荒废的35英亩区域,作为中国几百家公司的欧洲总部。

这是 “总部基地” 的第一个国外项目,不管是对于中国,伦敦,还是现在的英国政权来说,都是至关重要的。“这里将会成为大不列颠的中心,” 英国社区大臣 Eric Pickles 在回复中称。他坚信,未来英国的重心将在伦敦的东边。

在 “总部基地” 崭新的项目宣传手册中写道:伦敦市长鲍里斯承诺,该项目将会是 “东方投资者的指明灯”,将会创造成千上万的工作机会,同时也标志着伦敦水运交通的复兴。另外,还是 “英国经济贸易的大动脉”,“亚洲公司的卫星城“,“有自己的零售业及服务业”,将成为 “伦敦的新金融区”...... 电脑生成图预测了这块区域未来的样子:像我们熟悉的那样,白人在室外喝着咖啡,打着电话,在树荫下乘凉。


我们拿到的视频是没有声音的,但是有简体中文字幕。视频里热情的邀请观众到国际化都市来,这里有三百种语言,每年2700万游客,这里是中心 —— 不单纯是某一个旅游景点,是 “中心”。从泰晤士河畔到全世界,你在金丝雀码头办完工作,走到奥林匹克公园漫步,还可以乘坐第一班飞机离开。这里是伦敦纽汉区:“从这里,你可以飞去纽约,或是坐火车去巴黎,或者更远的地方。”

视频最后说道:“抢占伦敦的未来”,还显示了一个现在已经不能用的链接:www.newhamshanghaiexpo.com(看这意思是想跟上海世博会联姻)。有官方联络方式,而且管纽汉叫 “伦敦纽汉” —— 中间没有标点符号,这点很重要:萨瑟克区不叫 “伦敦萨瑟克”,布伦特的标识也不是写的 “伦敦布伦特”,纽汉却偏偏和 “伦敦” 连写在了一起。当然是为了吸引伦敦以外的人;确切地说:英国以外的有钱人。

这套营销说辞貌似很有效。鲍里斯市长发布了一条关于 “总部基地” 项目的声明,从中我们可以看出伦敦有多少部分正打算 “东移”。在过去的五年里,伦敦吸引了百分之八十的中国企业投资欧洲。在这个项目确定之前,在过去十年里,伦敦是亚洲之外中国投资的首都城市第一名。

皇家码头区域的一部分(摄影/Chris Wood

这对中国有什么好处么?在我写这篇文章的时候,纽汉区仍是伦敦的落后区域,但是在 “超级新星” 的影响下,它将成为西方世界里强有力的立足点,将充斥着优美的风景和良好的氛围,将成为欧洲经济的心脏。“这块地方得益于其大面积临水的地理位置,” 《纽约时报》上写道。“这对于吸引中国公司来说是很重要的因素,因为中国人相信风水会影响能量的流动。”

几个星期前,我去阿尔伯特码头溜达,还会在水面上看到飞机经过时惊起的涟漪,一切都很美好。有人在遛狗,有人拍飞机,还有从北海吹来的微风。

在这片荒地上,有一幢新建的玻璃大楼,浮夸的 3D 结构完美体现了纽汉政府给 “超级新星” 制定的发展策略。这座楼叫 Building 1000,也是纽汉区政府的办公地。2010年,政府投入了1亿8700万美元移到这里,包括3150万的装修费用,灯具的设计安装每盏花了3000美元。纽汉政府称,这些钱花的都是很有必要的,并非为了花哨好看。可讽刺的是,仅仅四年后的今天,政府就很有可能被迫离开了。当然,他们有可能是因为忘不了原先那栋不这么漂亮的老楼;但事实是在今年1月,有消息称 “总部基地” 将会搬进这栋大楼。

听起来挺不错。

纽汉投资网站上的电子成像模拟图,网站现已关闭。

像所有伟大的商业帝国一样,“总部基地” 已经在思考自己的下一个目标了。 “我们要建立的工程,要远远超出现有的规划界限,” 董事长许为平上个月说。“这才是我们希望的东伦敦应该有的样子,而且我们坚信绝对可以做到。我们也希望社会各界支持我们,监督我们,让梦想成真。” 但是在这个问题上,当地社区其实并没有多少发言权,他们最后能不能还住在这里都不一定呢。

早在一个世纪前,资本竞争差点毁了这个码头:1909年,因为政府管辖的伦敦港口管理局形同虚设,公司之间激烈的竞争几乎把这里变成蛮夷之地。这一次,伦敦最贫困的纽汉区,将因为 “超级新星” 的建立,将随着亚洲商务港带来的17亿资金,诞生2万多个新工作岗位 —— 看起来历史好像不会重演。但重建纽汉区的关键,却向来不在于投资、现代化、或是建设工程,而始终是谁会在其中获利。说到这里,我想也不用多言了。

总部基地董事长许为平在2013年5月视察皇家码头。图片来自 Getty 图片社,摄影/Dan Kitwood 

一切都在那个 “新” 字。“超级新星” 因一颗巨大星球的陨落而起,散发出强烈的光芒,并伴随以巨大的爆炸,大到向宇宙中放出了巨大的冲击波,将大气中的尘土和气体都一扫而空。这样的宇宙大爆炸对现有环境的影响是无限的,也许会将过去的痕迹一扫而尽。

  评论这张
 
阅读(26)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017